深化跨学科交流合作 赋能稀土外宣传播 ——包头市稀土研究院闫宏伟研究员应邀外国语学院开展座谈交流 11月9日下午，包头市稀土研究院闫宏伟研究员应邀外国语学院开展座谈交流。本次座谈会由学院院长赵阿茹娜主持，学院翻译方向专任教师代表参加会议，双方围绕外语学科对接稀土产业对外宣传开展深度研讨。 座谈中，闫宏伟研究员介绍了包头市稀土研究院的建设发展概况。研究院立足包头“稀土之都”得天独厚的资源优势，紧跟国家稀土产业发展战略布局，在稀土技术科研攻关、产业技术服务、稀土科学普及等领域持续发力，为包头稀土领域科技创新与国际传播构建了重要工作平台。 在跨学科协同发展交流环节，双方重点就稀土专业术语双语语料库搭建、稀土科普外宣绘本开发研制等合作方向进行细致探讨。参会教师立足翻译理论、跨文化传播等专业特长，围绕稀土术语翻译标准化、科普内容叙事表达、产业成果对外推介等议题充分建言献策，共同探索外语学科服务包头稀土产业对外传播的实践路径。 此次座谈搭建起外国语学院与包头市稀土研究院协同联动的合作桥梁，为后续双方联合开展翻译学术研究、科普文创产品开发等工作理清思路、明确方向。未来双方将持续推进产教融合、学科交叉，依托外语专业力量，助力讲好包头稀土故事，推动地方稀土产业文化对外有效传播。 人物简介 闫宏伟，中国民主同盟盟员，全国人大代表，民盟包头市委会副主委；包头市稀土研究院研究员、正高级工程师、包头市稀土研究院杭州分院副院长。主要研究方向为室温磁制冷与稀土新材料研发，曾荣获内蒙古自治区科学技术进步奖一等奖。
